How do you stay motivated during long flat periods?

Months of minimal progress can feel draining. What keeps your passion alive?