Evaluating Trading Data Quality

What errors in historical trade records can produce misleading performance statistics?