Analysing Trades You Never Took

How can reviewing missed trades help you distinguish a genuine process improvement from hindsight bias?