Limitations of Cross-Market Confirmation

When can confirmation from another market be misleading because the instruments have different drivers or trading structures?