What is your exact process for recalculating lot sizes when currency pair volatility shifts dramatically?

Sudden volatility expansion widens stop loss distances in pips. Do you rely on automated position size calculators to ensure dollar risk remains strictly capped at 0.25%?