Evaluating Trading Software Updates

How do you test whether a platform update has changed chart settings, indicator behaviour, or order-entry workflows?