How does volume confirm false breakout reversals?

Low volume on the breakout signals weak interest, while high volume on the reversal confirms trapping. Futures and crypto offer real volume, while forex relies on tick volume. Volume filters weak false breaks. How does volume confirm your false breakout reversals?