Should traders distinguish between a company's marketing and its contractual terms?

Advertisements often highlight account sizes, profit splits, and special offers, while the actual conditions may be described elsewhere. Reading the applicable terms is essential before relying on a promotional claim. Have you ever found a meaningful difference between a prop firm's advertising and its detailed rules?