Should Prop Firms Provide a Clear Process for Updating Payment Details?

Customers may change banks or lose access to a previously registered payment method. What should a firm require to confirm the new details securely, and how should it communicate the status of the update?