Should Prop Firms Clearly Explain the Difference Between Account Deactivation and Account Deletion?

Customers may want to pause their use of a service without permanently removing their profile and associated records. How should firms distinguish these options and explain the effects each choice has on account access and personal information?