How Can Traders Avoid Overfitting a Strategy to Historical Data?

Repeatedly adjusting rules until past results look excellent can produce a system that performs poorly on new data. Testing on unseen periods can help reveal this problem.

Discussion question: How can traders test whether their strategy works beyond the data used to develop it?