What Makes a Prop Firm's Rulebook Easy to Navigate?

A rulebook can be comprehensive yet difficult to use if important restrictions are scattered across multiple pages. How would you organise information so traders can quickly find the rules affecting their account? Would searchable policies, worked examples, or a product-specific checklist be most helpful?