How Do You Determine Whether a Forex Pair Is Too Expensive to Trade at a Particular Time?

A setup may be technically valid while its current spread and likely execution costs make the trade unattractive. How do you compare those costs with the expected movement of the setup? Do you use a fixed cost threshold or assess each opportunity individually?