How Do You Identify When a Currency's Strength Is Already Reflected in Its Price?

A currency can have strong economic fundamentals, but the market may have anticipated those conditions long before the latest data was released. How do you distinguish a genuinely new catalyst from information that traders have already priced in? What evidence would make you reconsider an otherwise convincing fundamental view?