How Do You Assess Whether a Forex Market Has Become Too One-Sided?

When many participants favour the same direction, a currency may continue trending or become vulnerable to an unexpected reversal. What evidence helps you distinguish strong directional conviction from a market that has become crowded? How would you avoid treating a popular trade as an automatic reversal signal?