How Do You Compare a Strategy's Performance Before and After a Major Economic Regime Change?

A change in inflation, monetary policy, or global economic conditions may affect how markets behave. How do you determine whether older performance remains relevant to the current environment? Would you separate the historical sample into distinct periods or use a different testing approach?