How Can Traders Distinguish a Market Trend From a Sequence of Short-Lived Price Surges?

Several sharp moves in the same direction may look like a trend without establishing sustained directional structure. What evidence do you require before classifying the market as trending? How do you avoid switching your interpretation every time price accelerates briefly?