How Do You Distinguish a Temporary Execution Problem From a Strategy Problem?

Poor results may come from the strategy itself or from issues such as missed orders, platform delays, incorrect settings, and inconsistent entries. How do you separate these causes during a performance review? What evidence would help you identify an execution problem before modifying the strategy?