How Do You Assess Whether a Strategy's Entry Signal Is Too Sensitive to Chart Settings?

Changing chart settings or indicator parameters may alter the signals a trader sees. How do you determine which settings are essential to the strategy and which are merely presentation choices? What would you test to ensure that the method remains reproducible when moving between platforms?