How Do You Distinguish Between a Currency's Short-Term Momentum and Its Longer-Term Direction?

A currency may move sharply in one direction within a session while its broader trend points elsewhere. How do you decide which timeframe deserves priority for a particular setup? Would you trade the shorter-term move independently or require it to align with the larger trend?