How Do You Identify the True Market Trend When Timeframes Conflict?

It is common to see a bearish daily trend while the 1-hour and 15-minute charts show strong bullish momentum. How do you align higher-timeframe directional bias with lower-timeframe execution, and when do you decide to trade counter-trend retracements versus waiting for trend continuation?