What Should Happen When a Prop Firm's Payment Provider Rejects a Transaction?

A customer may have sufficient funds but still experience a declined payment because of provider restrictions, security checks or technical issues. How much responsibility should the prop firm take for helping resolve the problem? What information should customers receive when the failure originates outside the firm's own systems?