Should a Prop Firm Clearly Separate Its Marketing Claims From Contractual Guarantees?

Promotional material may highlight account sizes, payout examples or customer achievements, while the actual terms contain important conditions. How can firms present attractive offers without creating unrealistic expectations? What should customers check to distinguish an illustration from a binding commitment?