Can a Trading Strategy Become Less Effective Because Its Execution Is Too Complicated?

A method may contain many conditions that appear helpful individually but make it difficult to apply consistently. How do you identify which steps genuinely improve decisions and which introduce unnecessary complexity? Would simplifying a strategy be worthwhile even if it meant accepting fewer filters?