When Should Traders Stop Adjusting Their Trading Strategy?

Constantly changing indicators and entry rules can prevent a strategy from being evaluated fairly. Some traders support regular optimisation, while others believe consistency is essential. In my view, changes should be evidence-based. How do you decide when to improve a strategy versus leave it unchanged?