Is it helpful to separate research days from trading days?

Researching new ideas while actively trading can lead to changes that haven't been properly tested. Setting aside specific time for analysis and development may help protect the execution of an existing strategy. Do you separate research from trading, or do you prefer to combine both activities?