What should traders do when a mentor's advice conflicts with their data?

A mentor may have considerable experience, but a trading method still needs to be evaluated in the context where it will be used. Personal data can challenge assumptions that sounded convincing in theory. How would you approach a situation where advice from an experienced trader contradicts your own tested results?