What should happen when a firm's public explanation conflicts with its written terms?

A support representative or advertisement may describe a policy differently from the formal agreement. That inconsistency can leave customers unsure which information applies. What would you do if you encountered a contradiction, and what should the company do to resolve it fairly?