Which Economic Indicator Do You Find Most Frequently Misinterpreted by Traders?

Economic figures are often reduced to a single headline even when their meaning depends on context. Which indicator do you think traders misunderstand most often, and what detail should they pay more attention to?