How Do You Decide Whether to Increase Your Trading Frequency?

Taking more trades may create more opportunities, but it can also introduce lower-quality entries. What evidence would justify increasing your frequency rather than sticking to a selective approach?