How Much Should a Trader Adapt to a Firm's Rules?

Some conditions can be accommodated without changing a strategy's core edge, while others may make a strategy impractical. How do you decide whether to adapt your approach or simply choose a different firm?